为深化实践教学改革，提升学生专业实践能力，落实应用型人才培养目标，10月20日上午，我院在图书馆一楼报告厅隆重召开2025年认识实习暨专业实习启动会。会议由外国语学院副院长曹晓晨主持，各教研室主任、全体实习指导教师及24级商务英语、英语、日语、德语专业学生和23级翻译专业学生共同参会。
启动会现场
会上，曹院长详细介绍了本次实习活动的总体安排，强调了认识实习与专业实习在应用型人才培养中的重要意义。她指出，实习是衔接理论教学与实践应用的关键环节，希望同学们通过实习夯实专业基础，提升职业素养，为未来就业积累宝贵经验。随后，曹院长宣布外国语学院2025年认识实习暨专业实习正式启动。
曹院长发言
接着，商务英语教研室主任葛莹辉老师围绕“何为认识实习”、“认识什么”、“为什么开展认识实习”对认识实习进行详细介绍。她指出，“认识实习”的核心在于“认识”，是让学生走出课本、走进行业现场，用直观体验代替抽象想象的实践环节，是通过参观企业、旁听业务流程、与从业者交流、协助完成简单任务等方式，帮学生建立对行业的基本认知，也能让学生初步了解岗位的实际要求，发现课本知识与职场需求的衔接点，从而为后续的专业学习和职业规划找到更清晰的方向。她希望同学们能够积极参与学院组织的一系列认识实习活动，找到专业学习与未来职业发展之间的关联。
葛主任发言
最后，翻译教研室主任郭彪老师围绕专业实习的目标、意义及考核要求作深入解读。他强调，专业实习是检验学生综合能力的重要途径，是连接校园学习与社会实践的关键桥梁。他要求学生严格遵守实习纪律，按时提交实习日志和总结报告，积极主动完成实习任务，主动将课堂所学转化为实践技能。同时，郭老师鼓励学生在实习中培养跨文化沟通能力、团队协作精神和创新意识，学会在真实工作环境中发现问题、解决问题。
郭主任发言
本次启动会的召开，标志着外国语学院2025年实习工作全面展开。学院将以此为契机，进一步深化校企协同育人，优化实习管理机制，为学生成长成才搭建优质实践平台。
（文/魏广龙 图/外语学院新媒体）
