为帮助学生认知岗位、了解行业、提高职业规划意识，10月24日日语专业教师钟浩带领24级日语专业学生赴郑州及上街等地开展企业参观见习活动。
译线通翻译有限公司翻译行业专题报告现场
师生一行上午到访译线通翻译有限公司，受到邢老师热情接待，邢老师带领大家参观公司并介绍译员和会务服务岗位的工作基本情况，随后在报告厅为学生们带来了一场翻译行业专题报告。邢老师在讲解过程中结合郑州各项外事翻译活动，深入浅出剖析案例，重点分享了译员的核心素养和职业发展路径。同时鼓励学生们做好语言基础知识的学习，提高语言实践和语言服务的意识，使同学们对日语专业的就业方向和发展潜力有了更前瞻的认识。
河南省国家大学科技园日语直播办公区参观
师生下午到访郑州力美奇游乐设备有限公司，温经理热情接待，首先带领学生参观了位于河南省国家大学科技园的直播办公区，重点介绍了公司发展历程及面向日本的直播业务。随后带领师生来到上街区参观了公司自建的乐园及工厂，学生们通过现场触摸和游玩体验进一步了解了企业文化，提高了对日语主播岗位的认知。
上街区郑州力美奇游乐设备有限公司展厅及工厂参观
此次外出企业参访是24级日语专业认识实习系列活动的重要一环，学生们通过参访，了解了行业最新动态，畅通了兼职就业的信息渠道，刷新了对翻译行业和外贸行业的认知，明确了今后学习的努力方向。
日语专业也将以此次参访为契机，在后续日语口译实训及商务日语综合实训课程建设方面，引入最新的郑州市外事翻译活动案例和日语跨境直播案例等企业资源，与企业共建适应当今市场需求的高质量实践课程、助力学生成长成才。
(文/钟浩 图/谢冷静)
