在学校“商科、应用型、国际化”全面改革和内涵发展的新阶段,为服务于学校的国际化商科人才培养,满足学生的个性化发展需要, 培养学生的家国情怀、国际视野、人文素养和外国语言应用能力,尤其是外语表达与沟通能力,特组织“讲好中国故事”外语视频大赛。
一、大赛简介
通过比赛,让学生更深入地了解中国,理解中国文化,培养外语听说能力,激发学习外语的热情,鼓励学生运用外语讲述中国,讲好新时代中国故事,传播新时代中国声音,展示新时代中国形象,弘扬社会主义核心价值观,培育学生的民族自豪感和家国情怀,引导学生坚定文化自信,拓宽大学生的国际视野,发掘和培养更多的国际型人才。
二、参赛对象
郑州商学院全体在校生均可参加。
大赛根据语种不同,分别设立英语组、日语组、德语组,同时开展比赛。各队伍需在报名时从英语、日语、德语中选取一种语言进行报名。所有参赛作品须根据所选组别,提交相应语种的参赛作品及汉语对照文本。比赛主要考查选手对中外文化表达能力和语言应用能力。
三、参赛及作品要求
(一)参赛作品应围绕“讲好中国故事”大赛主题进行创作,作品符合以下方向:中国传统文化、中国非物质文化遗产、中华思想文化术语及外语能力、中国梦的故事、中国人的故事、中国城市故事、中国乡村故事、中国品牌故事等。
(二)参赛作品应当导向明确,立场清晰,内容真实客观,符合国家法律法规,契合公众道德标准,坚持社会主义核心价值观。
(三)参赛作品鼓励原创。参赛人员也可以将本人原创汉语讲稿或经典的中国故事翻译为英语(或日语、德语),进行讲述。
(四)参赛作品以视频形式提交,视频要求如下:
1.MP4格式,清晰度不低于1080P,画面质量不低于1920*1080,画面比例为16:9;
2.参赛作品需配有中英(或中日、中德)双语字幕,字幕要求清晰,准确无误,无错别字、漏字、错误读音现象;
3.时长5分钟以内;
4.参赛作品须以“院系-年级专业班级-学号-姓名”的方式命名(包含团队长信息)。例如:外语学院-20英语1班-200044060122- 张三
四、参赛流程
第一阶段:作品提交(2022年12月10日开始启动,作品提交截止时间至2022年12月30日)
比赛方式:根据所讲中国故事自录视频(“视频要求”详见第三项),并将参赛视频及中英(或中日、中德)文稿(文稿格式:一段中文,一段外文)电子版以学院为单位发送至邮箱 zzcgwgy@163.com。
第二阶段:作品评选(2023年1月1日至2023年1月10日)
评委对提交作品进行打分。根据评委评分选出特等奖、一、二、三等奖和优秀奖共32组。
第三阶段:现场颁奖。
颁奖时间定于下学期开学两周内,具体时间另行通知。届时选取优秀视频进行现场展示并进行现场颁奖。
五、比赛时间
2022年12月10日8:00-至2023年1月10日24:00
六、比赛奖项及参赛学分置换标准
1.特等奖1名(200元奖金+证书);
2.一等奖2名(100元奖金+证书);
3.二等奖3名(50元奖金+证书);
4.三等奖6名(30元奖金+证书);
5.优秀奖20名(证书);
6.优秀指导教师3名(证书)。
备注:22级专升本与20级就业/创业方向的同学参加此项比赛,可获得《国际人才英语实践》课程相应学时和学分。
外国语学院
2022年11月28日